Carole arrive fans la boutique, elle choisit quelques vêtements et va aux cabines, le rideau est fermé sur la première cabine et également sur la deuxième, elle attend.Puis Gabrielle resort d'une des deux cabines en larmes.
Carole ne reconnaît pas tout de suite Gabrielle, puis après qu'elle soit passé, elle court vers elle:
"gaby!Gaby! c'est moi Craole Willick, ta photographe . . . mais pourquoi pleures-tu?"